Francuskie cytaty Kafki. Franz Kafka - aforyzmy. Franz Kafka: cytaty o życiu

Okna

Kafka urodził się w rodzinie żydowskiej mieszkającej w praskim getcie. Miał dwóch młodszych braci i trzy młodsze siostry. Chłopcy zginęli, zanim Franz skończył sześć lat, a dziewczynki Ellie, Valli i Ottla zginęły w nazistowskich obozach koncentracyjnych. Po ukończeniu Uniwersytetu Karola Kafka uzyskał stopień doktora prawa, po czym rozpoczął służbę w dziale ubezpieczeń, gdzie pracował na skromnych stanowiskach aż do przedwczesnej emerytury spowodowanej chorobą.

Praca pisarza była dla pisarza zajęciem drugorzędnym i uciążliwym: w licznych pamiętnikach i listach nieraz przyznawał się do nienawiści do szefa, współpracowników i klientów. Pierwszą rzeczą dla niego była zawsze literatura, „usprawiedliwiająca całe jego istnienie”.

Kafka rozpoczął swoją drogę twórczą w 1909 roku, kiedy opublikował dwa fragmenty niedokończonego opowiadania „Opis walki”. W 1911 pisarz podróżował do Włoch, Francji i Szwajcarii, a w 1912 rozpoczął pracę nad powieścią „Zaginiona” (później nazwaną „Ameryką”). Jednocześnie opowiadania „Werdykt” i "Metamorfoza". Następny rok upłynął pod znakiem wydania zbioru „Kontemplacja”, po którym Kafka zaczął pisać powieść "Proces". W 1919 roku ukazał się zbiór opowiadań „Lekarz wiejski”.

Życie pisarza było pełne problemów: był stale chory, nie mógł nawiązać kontaktu z ojcem i założyć rodziny. Wszystko to znajduje odzwierciedlenie w jego skomplikowanych, absurdalnych, klimatycznych, a czasem szokujących dziełach. Wśród czterech osób, które pisarz „nie udając, że dorównuje im siłą i inteligencją” czuł się „jego braćmi krwi”, znaleźli się Gustave Flaubert, Franz Grillparzer, Fiodor Dostojewski i Heinrich von Kleist.

W 1922 r. z powodu zaostrzenia się gruźlicy zmuszony został do przejścia na emeryturę. W tym czasie rozpoczął pracę nad powieścią "Zamek", przygotował do publikacji zbiór opowiadań „Człowiek głodny”, fabuła „Badania jednego psa” i opowieść „Nora”. 3 czerwca 1924 roku zmarł pisarz.

Kafka pozostawił po sobie trzy niedokończone powieści, kilka zbiorów opowiadań i przypowieści, listy i pamiętniki. Sława przyszła mu pośmiertnie, gdy wbrew jego woli wykonawca nie zniszczył rękopisów, lecz je opublikował.

„Wieczór Moskwa” zwraca uwagę na wybór słynnych cytatów i aforyzmów pisarza, którego twórczość uznawana jest za wyjątkowe zjawisko w literaturze światowej.

„Nie interesuje mnie literatura, literatura to ja, to moje ciało i krew i nie mogę być inny”.

„Czasami zastanawiam się, jak ludziom udało się wymyślić pojęcie „zabawy”; jest całkiem możliwe, że obliczyli to tylko teoretycznie – w przeciwieństwie do smutku”.

„To, co jest jasne w duszy, jest równie niezaprzeczalne i jasne na papierze”.

„Wszystkie nieszczęścia w moim życiu biorą się z listów lub umiejętności ich pisania”.

„Kobiety to pułapki, które wszędzie czekają na mężczyzn, aby zaciągnąć ich z powrotem do Końca”.

„Zaczynając od pewnego punktu, powrót nie jest już możliwy. Ten punkt musi zostać osiągnięty”.

"Prawdziwa ścieżka wiedzie po linie, która nie jest rozciągnięta wysoko, ale nad samą ziemią. Wydaje się, że jest przeznaczona bardziej do potykania się niż do chodzenia po niej. "

„Jedną z najskuteczniejszych pokus zła jest wezwanie do walki”.

„Teoretycznie istnieje pełna możliwość szczęścia: wierzyć w siebie w coś niezniszczalnego i nie dążyć do tego”.

„Wiara jest toporem gilotyny, równie ciężka i lekka”.

"Dwie możliwości: stać się nieskończenie małym lub być jednym. Druga to dopełnienie, co oznacza bezczynność, pierwsza to początek, co oznacza działanie."

„Możesz zdystansować się od cierpienia świata, jest to ci dozwolone i odpowiada twojej naturze, ale być może właśnie to oderwanie jest jedynym cierpieniem, którego możesz uniknąć”.

„Pierwszym znakiem początku poznania jest chęć śmierci”.

„Życie cały czas odwraca naszą uwagę i nawet nie mamy czasu, aby zauważyć, z czego dokładnie”.

„Myśl wypowiedzona na głos natychmiast i całkowicie traci swój sens, zapisana też zawsze je traci, ale czasem nabiera nowego znaczenia.”

"Dla zdrowego człowieka życie, ściśle rzecz biorąc, jest po prostu nieświadomą ucieczką, do której się przed sobą nie przyznaje - ucieczką od myśli, że prędzej czy później będzie musiał umrzeć. Choroba jest zawsze zarówno przypomnieniem, jak i sprawdzianem siła. Dlatego choroba, ból, cierpienie - najważniejsze źródło religijności.”

"Kto zaznał pełni życia, nie zna lęku przed śmiercią. Strach przed śmiercią jest jedynie skutkiem niespełnionego życia. Jest to wyraz jego zdrady."

„Szczęście wyklucza starość. Kto zachowuje zdolność dostrzegania piękna, nie starzeje się”.

„Sztuka jest zawsze sprawą całej osobowości. Dlatego jest z gruntu tragiczna”.

"Aby teatr miał wpływ na życie, musi być silniejszy, intensywniejszy niż życie codzienne. Fotografując trzeba mierzyć wyżej niż cel."

"Szansa istnieje tylko w naszych głowach, w naszej ograniczonej percepcji. Jest odzwierciedleniem granic naszej wiedzy. Walka z przypadkiem jest zawsze walką przeciwko nam samym, walką, w której nigdy nie możemy zostać zwycięzcami. "

„Kajdany udręczonej ludzkości są zrobione z papeterii”.

„Wszystko, łącznie z kłamstwami, służy prawdzie. Cienie nie gaszą słońca.”

„Doktorze, daj mi śmierć – inaczej jesteś mordercą (słowa umierającego Kafki)”.

(1883 - 1924) - wybitny czeski pisarz pochodzenia żydowskiego. Pisał swoje dzieła w języku niemieckim, ale prawie nigdzie nie były publikowane. W testamencie poprosił swojego przyjaciela Maxa Broda o zniszczenie całego jego dziedzictwa literackiego. Brod nie spełnił jednak ostatniego życzenia Kafki, dzięki czemu cały świat ujrzał wspaniałe (choć niedokończone) powieści „Proces”, „Zamek” i „Ameryka” oraz genialne opowiadania. Jak się okazało, Kafka okazał się jednym z głównych pisarzy ubiegłego wieku. Wielu autorów na całym świecie (od Murakamiego po Borgesa) nazywało go swoim nauczycielem.

Wybraliśmy 20 cytatów z twórczości Franza Kafki:

Za bardzo szukasz pomocy u innych. Czy nie zauważasz, że ta pomoc nie jest realna? "Proces"
Tylko nie zatrzymuj się w połowie drogi, to najbardziej bezsensowna rzecz nie tylko w biznesie, ale w ogóle, zawsze i wszędzie. "Proces"
Sąd niczego od ciebie nie potrzebuje. Sąd przyjmuje Cię, kiedy przychodzisz i zwalnia, kiedy wychodzisz. "Proces"
To dziwne” – stwierdziła Fräulein Bürstner – „to dziwne, że muszę ci zabronić dokładnie tego, czego ty sam powinieneś był zabronić”. "Proces"
Jak, biorąc pod uwagę absolutną bezsensowność całego systemu, uniknąć najstraszniejszej korupcji urzędników? "Proces"
Wszystko na świecie ma związek z sądem. "Proces"
Obecna sprawiedliwość polega oczywiście na skazaniu człowieka nie tylko niewinnego, ale i ignoranta. "Proces"
Nawet ćma nocna, żałosny owad, wraz z nadejściem dnia szuka spokojnego miejsca, w którym mogłaby się położyć i zamarznąć, marząc o całkowitym zniknięciu i cierpieniu, bo zniknąć nie da się. "Zamek"
Powiedz mi: czy nie wydaje ci się, że jest szczególnie mądra? - Wydaje mi się, że jest jakoś szczególnie nieszczęśliwa. "Zamek"
Pomyślał, że takie wczesne wstawanie może doprowadzić cię do całkowitego szaleństwa. Człowiek musi się wysypiać. "Zamek"
Możesz zachęcać osobę z zawiązanymi oczami do woli – niech patrzy przez chustę, nadal nic nie zobaczy, a dopiero po zdjęciu chusty zobaczy wszystko. Pomoc jest tym, czego człowiek potrzebuje, a nie zachętą. "Zamek"
Nie jest łatwo ją zrozumieć, bo często nie wiadomo, czy mówi kpiąco, czy poważnie. Najczęściej mówi poważnie, ale brzmi to jak kpina. "Zamek"
Rodzice, którzy oczekują od swoich dzieci wdzięczności (są nawet tacy, którzy jej żądają), są jak lichwiarze: są gotowi zaryzykować swój kapitał, aby otrzymać odsetki. „Pamiętniki”
Wszystko jest fantazją: rodzina, służba, przyjaciele, ulica; wszystko jest fantazją, bardziej odległą lub bliższą, a żona jest fantazją; najbliższa prawda jest taka, że walysz głową w ścianę celi, w której nie ma okien ani drzwi. „Pamiętniki”
Zostaw mi moje książki. To wszystko, co mam. „Pamiętniki”
A jeśli zawsze jesteś traktowany jak pies, to w końcu zaczynasz myśleć, że jesteś psem. "Ameryka"
Pogarda wobec policji jest o wiele lepsza niż jej uważność. "Ameryka"
Życie cały czas odwraca naszą uwagę; i nawet nie mamy czasu, żeby zauważyć dlaczego. „List do ojca”
To, co jest jasne w duszy, jest równie niezaprzeczalne i jasne na papierze. „Z listów do Felicy”
Ale kiedy śpisz? - Tak, śpię! Będę spać, kiedy ukończę edukację. W międzyczasie piję czarną kawę. "Ameryka"

Franz Kafka to jeden z najdziwniejszych, najbardziej niezwykłych i szokujących pisarzy XX wieku. Ze względu na swoje trudne i trudne życie Kafka nieustannie próbował przeciwstawić się społeczeństwu. Niestety, popularność jego twórczości zyskała dopiero po jego śmierci. Cytaty Franza Kafki są dość ostre, ale dają wiele do myślenia.

Nie jest trudno kochać kogoś, kto odchodzi.

„Nie interesuje mnie literatura, literatura to ja, to moje ciało i krew i nie mogę być inny”.

„To, co jest jasne w duszy, jest równie niezaprzeczalne i jasne na papierze”.

„Wszystkie nieszczęścia w moim życiu biorą się z listów lub umiejętności ich pisania”.

„Kobiety to pułapki, które wszędzie czekają na mężczyzn, aby zaciągnąć ich z powrotem do Końca”.

„Po pewnym czasie powrót nie jest już możliwy. Ten punkt musi zostać osiągnięty.”

„Prawdziwa ścieżka wiedzie po linie, która nie jest rozciągnięta wysoko, ale nad samą ziemią. Wydaje się, że jest zaprojektowany bardziej tak, aby można było się o niego potknąć, niż po którym chodzić.

„Jedną z najskuteczniejszych pokus zła jest wezwanie do walki”.

„Teoretycznie istnieje pełna możliwość szczęścia: wierzyć w siebie w coś niezniszczalnego i nie dążyć do tego”.

„Wiara jest toporem gilotyny, równie ciężka i lekka”.

„Dwie możliwości: stać się nieskończenie małym lub być nim. Drugie to zakończenie, co oznacza bezczynność, pierwsze to początek, co oznacza działanie.

„Możesz zdystansować się od cierpienia świata, jest to ci dozwolone i odpowiada twojej naturze, ale być może właśnie to oderwanie jest jedynym cierpieniem, którego możesz uniknąć”.

„Kto poznał pełnię życia, nie zna lęku przed śmiercią. Strach przed śmiercią jest jedynie skutkiem niespełnionego życia. To wyraz jej zdrady.”

„Szczęście wyklucza starość. Kto zachowuje zdolność widzenia piękna, nie starzeje się.”

„Sztuka jest zawsze sprawą całego człowieka. Dlatego jest to z gruntu tragiczne.”

„Przypadkowość istnieje tylko w naszych głowach, w naszej ograniczonej percepcji. Jest odzwierciedleniem granic naszej wiedzy. Walka z przypadkiem jest zawsze walką z samym sobą, walką, w której nigdy nie możemy zostać zwycięzcami.”

„Kajdany udręczonej ludzkości są zrobione z papeterii”.

„Wszystko, łącznie z kłamstwami, służy prawdzie. Cienie nie gaszą słońca.”

„Doktorze, daj mi śmierć – w przeciwnym razie jesteś mordercą (słowa umierającego Kafki)”.

„Pierwszym znakiem początku poznania jest chęć śmierci”.

„Życie cały czas odwraca naszą uwagę; i nie mamy nawet czasu, aby zauważyć dlaczego.

„Myśl wyrażona na głos natychmiast i całkowicie traci znaczenie; zapisana, też zawsze ją gubi, czasem jednak nabiera nowego znaczenia.”

Franza Kafki

Aforyzmy

Refleksje na temat prawdziwej ścieżki

1. Prawdziwa ścieżka wiedzie po linie, która nie jest rozciągnięta wysoko, ale nad samą ziemią. Wygląda na to, że jest zaprojektowany bardziej do potknięcia się niż do chodzenia.

2. Wszystkie ludzkie błędy to niecierpliwość, przedwczesne porzucenie metody i wyimaginowana koncentracja na wyimaginowanym zadaniu.

3. Istnieją dwa główne grzechy ludzkie, z których wypływają wszystkie inne: niecierpliwość i zaniedbanie. Z niecierpliwości ludzie są wyrzucani z raju, z powodu zaniedbania tam nie wracają. A może jest tylko jeden grzech główny: niecierpliwość. Z niecierpliwości zostali wypędzeni, z powodu niecierpliwości nie wracają.

4. Wiele cieni zmarłych zajętych jest jedynie lizaniem fal rzeki śmierci, ponieważ wypływa ona z nas i wciąż zachowuje słony smak naszego morza. Z obrzydzenia rzeka ta podnosi się, zaczyna płynąć wstecz i przywraca zmarłych do życia. I są szczęśliwi, śpiewając pieśni wdzięczności i głaszcząc oburzoną rzekę.

5. Po pewnym czasie powrót nie jest już możliwy. Ten punkt musi zostać osiągnięty.

6. Decydujący moment rozwoju człowieka trwa wiecznie. Dlatego rewolucyjne ruchy duchowe mają rację, gdy uznają wszystko, co wydarzyło się w przeszłości, za nieistotne, ponieważ jeszcze nic się nie wydarzyło.

7. Jedną z najskuteczniejszych pokus zła jest wezwanie do walki.

8. To jak kłótnia z kobietami, która kończy się w łóżku.

9. A. jest bardzo pompatyczny, uważa, że osiągnął wiele dobrego, gdyż będąc oczywiście zawsze obiektem pokusy, doświadcza coraz większej liczby pokus z zupełnie nieznanych mu dotąd stron.

10. Prawidłowe wyjaśnienie jest takie, że opętał go wielki demon i mnóstwo małych przybiegło, by służyć wielkiemu.

11–12. Różnica w poglądach, jaką można mieć, powiedzmy, na jabłko: spojrzenie dziecka, które musi wyciągać szyję, żeby zobaczyć jabłko na stole, i spojrzenie właściciela domu, który bierze jabłko i z łatwością podaje je swojemu towarzyszowi posiłku.

13. Pierwszą oznaką początku poznania jest chęć śmierci. To życie wydaje się nie do zniesienia, inne wydaje się nieosiągalne. Nie wstydzisz się już tego, że chcesz umrzeć; prosisz o przeniesienie ze starej celi, której nienawidzisz, do nowej, której dopiero zaczynasz nienawidzić. Jest tu też resztka wiary, że w czasie podróży komendant niechcący przejdzie korytarzem, spojrzy na więźnia i powie: „Nie zamykajcie już tego. Zabieram go ze sobą.”

14. Jeśli szedłeś płaską drogą, szedłeś z własnej woli i mimo to się cofałeś, byłaby to przegrana sprawa; ale ponieważ wspinasz się po stromym zboczu, tak stromym, że od dołu wydaje się, że sam na nim wisisz, kroki do tyłu mogą być spowodowane jedynie właściwościami gleby i nie powinieneś rozpaczać.

15. To jak droga jesienią: gdy tylko zostanie zmieciona, jest już pokryta suchymi liśćmi.

16. Klatka poszła szukać ptaka.

17. Nigdy wcześniej nie byłam w tym miejscu: oddycha inaczej, bardziej olśniewająco niż słońce, obok świeci gwiazda.

18. Gdyby można było zbudować Wieżę Babel bez wspinania się na nią, byłoby to dozwolone.

19. Nie daj złu przekonać Cię, że możesz mieć przed nim tajemnice.

20. Lamparty włamują się do świątyni i wypijają zawartość naczyń ofiarnych na dno; powtarza się to raz za razem, aż w końcu można to zapewnić i staje się częścią rytuału.

21. Tak mocno, jak dłoń trzyma kamień. A ona trzyma go mocno, tylko po to, by rzucić jak najdalej. Ale droga doprowadzi do tej odległości.

22. Ty jesteś zadaniem. Ani jednego ucznia w okolicy.

23. W obecności prawdziwego przeciwnika zaszczepia się w Tobie bezgraniczną odwagę.

24. Zrozumieć, jakim błogosławieństwem jest to, że gleba, na której stoisz, nie może być głębsza, niż mogą pokryć twoje dwie stopy.

25. Jak być szczęśliwym na świecie? Chyba, że na to wpadniesz.

26. Nie ma wielu schronień, jest tylko jedno zbawienie, ale możliwości zbawienia jest tyle, ile jest schronień.

Jest cel, ale nie ma ścieżki; to, co nazwaliśmy ścieżką, to prokrastynacja.

27. Nadal jest nam powierzone robienie rzeczy negatywnych; to, co pozytywne, zostało już nam dane.

28. Kiedy pozwolisz na zło w sobie, nie jest już konieczne, abyś w nie wierzył.

29. Drugie myśli, za pomocą których dopuszczacie zło do siebie, nie są waszymi myślami, ale złymi.

Zwierzę bierze bicz od pana i biczuje, by zostać panem, ale nie wie, że jest to tylko fantazja spowodowana nowym węzłem na biczu pana.

30. Dobroć jest w pewnym sensie ponura.

31. Nie dążę do samokontroli. Samokontrola oznacza chęć działania w jakimś przypadkowym miejscu nieskończonych emanacji mojej duchowej osobowości. A jeśli już muszę zamykać się w takich kręgach, to wolę robić to bezczynnie, po prostu zachwycając się tą monstrualną całością i zabierając do domu jedynie wzmocnienie, jakie contrato zapewnia to spojrzenie.

32. Wrony twierdzą, że jedna wrona może zniszczyć niebo. Nie ulega to wątpliwości, ale nie może służyć jako argument przeciwko niebu, ponieważ niebo oznacza właśnie niemożność istnienia wron.

33. Męczennicy nie lekceważą ciała, starają się je wywyższyć na krzyżu. W tym jednoczą się ze swoimi przeciwnikami.

34. Był zmęczony jak gladiator po walce, a jego praca polegała na wybielaniu narożnika pokoju biurowego.

35. Nie ma posiadania, jest tylko byt, tylko pragnienie ostatniego tchnienia, pragnienie uduszenia.

36. Wcześniej nie rozumiałam, dlaczego nie otrzymałam odpowiedzi na swoje pytanie, dziś nie rozumiem, jak mogłam pomyśleć, że w ogóle można o to zapytać. Ale nawet nie pomyślałem, po prostu zapytałem.

37. Jego reakcją na twierdzenie, że może mieć opętanie, ale go nie ma, było jedynie drżenie i kołatanie serca.

38. Ktoś był zaskoczony, jak łatwo było mu kroczyć ścieżką wieczności; i rzucił się na oślep tą ścieżką.

39a. Za zło nie da się zapłacić na raty – a oni cały czas próbują.

Można przypuszczać, że Aleksander Wielki, pomimo sukcesów militarnych swojej młodości, pomimo doskonałej armii, którą stworzył, pomimo sił dążących do zmiany świata, które czuł w sobie, zatrzymałby się pod Hellespontem i nigdy by go nie przekroczył i nie ze strachu, nie z niezdecydowania, nie ze słabej woli, ale z ziemskiego ciężaru.

39b.Ścieżka nie ma końca, nic nie można odjąć, nic dodać, a mimo to każdy stawia na niej miarę swojego dziecka. „Oczywiście, musisz zajść tak daleko, to będzie się dla ciebie liczyło”.